Ay ouliw henniyi - Slimane Azem

      Traduction mélodique du refrain et du 1^er couplet de :  Ay ouliw henniyi  (Ô mon cœur, laisse-moi)

Ô mon cœur, laisse-moi

Tu formules trop de vœux

Suffit maintenant, je suis las

Trop de choses, ce que tu veux

J’en suis  malade et perturbé

Comme si tu m’avais tué

Explique-moi pourquoi

Tu veux ce qui n’est pas à toi

Tu préfères  le difficile

Tu éconduis le facile

De tes misères, rassasié

J’en ai marre de toi, ça y est

Ô mon cœur, laisse-moi

       N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)