Cfu ay ixf-iw - Amar Sersour

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de - Cfu ay ixf-iw  (Retiens, ô ma tête)-     Poème lue par Benmohamed à 4.44

Retiens, ô ma tête

Où mon sang avait coulé

Retiens, ô ma tête

Ô montagne, lève-toi

Qu'on voie

Mon cher père, où il est tombé

Mon cher frère, où il est tombé

Où il est tombé, le cher

Entre aujourd'hui, et hier

Maintenant, elle est semée

Un jour, elle va germer

Une ère va partir

Une autre va venir

Un jour, elle va germer

Des gens vont passer

D'autres vont arriver

Un jour, elle va germer

Maintenant, elle est semée.

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)