Hmed Umerri 1 - Mennad

 

  Traduction mélodique du refrain et des 1er et dernier couplets de :  Hmed Umerri 1

 

Dés qu’il avait commencé

On se ligua contre lui

On l’appela le banni

C’est la vaillance, qu’il avait

Celui qui est avéré

Il escompta son appui

 

Où se trouve Hmed Umerri

Il se trouve dans le maquis

 

 

En confiance, mourut le lion

Là, il tomba sur le plat

L’ennemi prit qui l’a tué

Et il le récompensa

Hmed mourut déconcerté

Comme lui, ses compagnons.

 

Il est mort, Hmed umerri

Hmed umerri naquit.

 

 

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire