Igaadan a yul - Karim Tizouiar

  Traduction mélodique du dernier couplet de : Igaadan a yul   (Le cœur a trop subi)

Souci, en excès

L’humeur n’est pas gaie

Souci, en excès

Un mensonge qui naît

On le rend comme vrai

Ya la la la la la la

Ô toi qui es  avisé

Ya la la la la la la

La cause du départ, il sais

Ya la la la la la la

Meilleur qui est décédé

Ya la la la la la la

Au moins, il repose en paix

L’Unique est là, heureusement

Le faux, Il ne le tolère

Les gens cupides, diffamant

Ils retourneront en terre.

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)