Jahagh vezaf d ameziane - Akli Yahiaten

     Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : jahagh vezaf d ameziane    (Je me suis fourvoyé trop jeune)

Trop jeune, je me suis fourvoyé

N'ayant personne pour me guider

Dans des pays, j'ai galéré

Orphelin, seul, sans étai

Détesté par tous les gens

Alors que je n'ai rien fait

Ils disent : C'est un étranger

D'au-delà de la mer, venant

Moi, je suis Kabyle, je le sais

Laisse, mon frère, les hommes parler

       N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)