L'Dzayer inch'Allah atsehlod - Cherif Kheddam

  

  Traduction mélodique du refrain et du 2e couplet de : Ldzayer inch’Allah atsehloud  (Algérie, inch’Allah, tu guériras)

 

Algérie, inch’Allah, tu guériras

Tu redeviendras comme avant

De plus en plus, tu fleuriras

Comme, te voir, le désirons

Aux grands pays, ressembleras

C’est ce qu’espèrent tes enfants

 

Protégée par tes enfants

Et ta peine, atténuée

La paix, de ton côté, venant

La misère, l’enlèverons

Le bien, quiconque l’ayant fait

Ne sera pas mis de côté

 

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire