Noqla n lyasmine - Mohamed Hilmi

     Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet  de : A noqla n lyasmine  (Ô plant de jasmin)

Tu me quittes, je geins

Ô plant de jasmin

Dur de t’oublier

Mon cœur est brisé

Au jardin, brillant

Je te crus, pour longtemps

L’artiste s’apaisant

Vers toi, regardant

Misères, à la fin

Ô cœur, le chagrin

      N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)