Parodie de l'hymne algérien - Matoub Lounes

     

       Traduction mélodique des 1er et dernier couplets et du refrain de : Parodie hymne algérien

 

Inutile d'avoir l'espoir

Si on est patients

Nul pouvoir au montagnard

Même si compétent

Greffant de l'iniquité

Le mal récoltons

Salissant l'identité

Ou la falsifiant

D'arabe et de religion

Chaulant l'Algérie

 

Trahison !  Trahison !  Trahison !

 

 

Même si nous sommes éreintés

Nous continuerons

Tant qu'on a la probité

Au joug, nous ne plierons

Même si nous sommes éprouvés

Nous persévérons

Même si le sang a coulé

Intègres, resterons

Par la probité, l'esprit

Sauverons l'Algérie

 

De l'illusion !  De l'illusion !  De l'illusion !

 

 

 

    N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire