Saareqnagh cna - Ait Meslayene

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : saareqnagh chna  (On nous fourvoie le chant)

Fourvoyant le chant

Comment chanter

Nous pervertissant

Dire la vérité

On n'a pas pu

Craignant qu'on nous tue

Malades, la soirée

Benjoin nous buvant

Le kabyle voulant nous enlever

Oh , catastrophés

Enfants d'aliénés

De la lignée, nous couper, voulant

Mais nous, l'honneur toujours, possédant

Même un seul, restant

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)