Taqvaylit - Belaid Tagrawla

 

  Traduction mélodique des 5 derniers couplets de Taqvaylit  (Le kabyle)

 

Ô les garçons et les filles, ah la la la

Le kabyle, préservez-le, ô l'wali  wali

 

 

Face à Slimane, Faire comment

Sur le kabyle, il a chanté

On a été défaillants

Il ne reste aucun pilier

C'est le kabyle de papy

Entre Vgayet et Tizi

 

Comment faire face à Mameri

Sur le kabyle, sa vie, il donna

Exprès, on l'a laissé tomber

Son nom, qui peut l'évoquer

Le kabyle disparaîtra

En Afrique et en Algérie

 

Comment faire face à Lounes

Les montagnes sont sa vie

Le kabyle, bassin cassé

Ce sont ses enfants qui l'ont fait

Kabyle dévalorisé

Entre Sétif et Boumerdes

 

Comment faire face à Mohya

Au théâtre, la valeur donnée

Sans honte, on l'avait trahi

Devenus ceux qui oublient

C'est le kabyle, le soigner

Entre Jijel et Bouira

 

Ouharoun, y faire face comment

Sa jeunesse, il l'a sacrifiée

Ce qui arrive, le voyant

Pour le kabyle, ne faiblissant

Pour le kabyle, il a lutté

Les Kabyles, le détruisant.

 

 

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)