Times - Sofiane

 

    Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Times  (Le feu)

 

En montagnes, le feu a brûlé

N'a laissé même pas la vallée

C'est l'ennemi qui est entré

Le pays qui était peuplé

Dénaturé, devenu

Et les chers enfants, vendus

 

Aux villages, arrive l'ennemi

Et il brûle les oliviers

L'homme et la femme, égorgés

Le fils, par le père, trahi

Dans les montagnes, criant

Il rendra la terre, jurant

Il amène l'ennemi chez lui

Afin que sa mère soit peinée

Pour, de la mort, la sauver

 

  N.B  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire