Tura d nouva l'xalat - H'nifa

 

      Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : D nouva l'xalat ('C'est le tour des femmes) 

 

Ah la la la la

Ah la la la la la la

Ah la la la la

Au tour des femmes, à présent

 

Ah, la route de Sidi Aich

Bonne à prendre en camion

Ah, la bouteille de parfum

Apportée dans un capuchon

Ô le festoyeur, merci

De cette fête pour la famille

 

 

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire