Ulach wi aazizen felli - Amar Ouhadda

   

 

       Traduction mélodique du refrain et du 2e couplet de : Ulach wi aazizen felli  (Personne n’est plus cher pour moi)

 

Personne  n’est, pour moi, si cher

Sauf ma mère et mon père

Ô Dieu, aucun comme Toi, n’est

Faites qu’ils reposent en paix

 

Deux ans, dans ses bras, étant

Et, elle, me berçant

Ses affaires, abandonnant

Pour moi, beaucoup, peinant

Papa, pour nous, travaillant

La misère, endurant

Ce que je demande, l’achetant

Avec joie, empressement

 

 

    N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)

Ajouter un commentaire