Xdem lxir i lwaldin - Farid Ferragui

  Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Xdem lxir i lwaldin  (Fais du bien à tes parents)

Fais du bien à tes parents

Il sera trop tard, après

Ton père, un seul, deux, jamais

Pas de naissance d'une autre mère

Fais du bien à tes parents

Avant que ne te trahisse la terre

Tu payeras de ton vivant

Si jamais on te maudit

Tu seras renié par tes enfants

Amère te serait une longue vie

Cela est bien vérifié

Et ça te serait marqué

Dure, la malédiction

Ce que tu aurais fait

Te serait rendu par tes enfants

Dure, la malédiction.

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)