Zewdjagh s nniya - Omar Ahmia

  Traduction mélodique du refrain et du 2^e couplet de  :  Zewdjagh s nniya  (je me suis marié avec bonne foi)

Marié, avec bonne foi

Ça n’a pas été mon choix

Maintenant qu’elle a des enfants

Le plat, pentu, elle le rend

A la maison, arrivée

Joyeux, mon cœur sera gai

Oubliant tous les soucis

Comme ceux de mon âge, je suis

Maintenant, je suis étonné

Tourment, par ma main, amené

  N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)