Zman ideg i d neggra - Narimane

    Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de Zman ideg d neggra  (Le temps où on demeure)

Allh Allah  ô Seigneur

Ah le temps où on demeure

Allah Allah  ô Seigneur

Contrariété dans les coeurs

Finis la bonne foi, le vrai

Allh Allah  ô Seigneur

Trahir devient un métier

J'eus une amie comme ma vie

Avec elle, tout partageant

Tous mes secrets, lui confie

Comme ma sœur, la considérant

Tout ce que je lui ai dit

Autour d'elle, elle le répand

Contre mon foyer, déblatère

Devenant une vipère

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)