Zwadj - Chabha

      Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : Zwadj  (Le mariage)

Mes sœurs, je me marierai

Moi, ainsi que toutes les filles

Le lieu où je suis née, quitterai

Pour une maison que je ne connais

Je quitterai ma chère mère

Qu'est-ce je peux faire

Les voisines, je les quitterai

Ô mon avis

Bonjour, le jour s'est levé

Ô les monts de Ath Aissi

La rue est remplie de filles

La route, combien de TAXIS

Chacune, son tour viendra

Sa part, elle l'aura

Sa chance va revendiquer

Ô mon idée

NB : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson (Voir sur YouTube)