A Bahia - Terkmani Slimane

     Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : A Bahia  (Ô Bahia)

Ô Bahia, pardonne-moi

Ô Bahia, excuse-moi

L’exil nous a séparés

Ce n’est pas moi qui voulais

Ô vous les vieux de Tajdiout

Ô Cheikh M’hand ay Amghit

Ramenez-moi à mon pays

Voir la lumière de la vie

Quand vient le retour, on nie

Ma vie est intervertie

Ô Bahia

     N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)