Achimi -- Groupe Issoulas

   
    Traduction mélodique de : Achimi  (Pourquoi )


Elle regarde le ciel et pleure
Elle voit qu'il est assombri
Sur sa vie et son malheur
Elle veut chanter, elle écrit
Oh, oh,  pourquoi faire
L'été devenu l'hiver


Elle pleure, la fille Thanina
Son visage le montre fort
Dans la misère, elle se bat
L'être cher, pour elle, est mort

Elle pense aux moments  passés
Avec celui qu'elle aimait
Le Maître des cieux, elle l'implore
Qu'Il l'aide dans ce coup du sort


   N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.(Voir sur You Tube)