Ayen akka dunit - Atef Lewhama

  Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de la chanson : Ayen Akka a Dunith ( Pourquoi ô vie, pourquoi )

Pourquoi ô vie, pourquoi

Il n'y a plus de goût en toi

Que des jours assombris, là

Pourquoi ô vie, pourquoi

Dans les cœurs, plus de bonté

Plus personnes à fréquenter

Que des gens pour te blesser

Pourquoi ô vie, pourquoi

Je t'ai toujours conseillé

Réveille-toi, s'il te plaît

Ta bonne foi te perdra

Sache comment il faut marcher

Les gens acquis, tu crois

Ils profitent trop de toi

Et ils ont trouvé la voie

Tu pleures, tu me fais pitié.

 N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)