Ithri igenwan --Fahem M.Said

       Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : Ay itri igenwan    (Ô étoile des cieux)

C'est mon cœur qui te veut

C'est lui, ce n'est pas moi

Tu manques à mes yeux

Il faut qu'ils te voient

Ô étoile des cieux

Dis-moi l'endroit

Où elle se trouve, là

Étoile, s'il te plaît

Donne-moi de ses nouvelles

Mon cœur ne trouve pas la paix

Il attend une réponse d'elle

Est-ce que c'est tous les gens

Ou, c'est moi, seulement

Qui pleure l'absence de l'aimée

    N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur You Tube)