Izumal - Idir

 

  Traduction mélodique de : Izumal  (Grand nombre)

 

Ils sont nombreux, et

Persécutés, bâillonnés

Dans chaque contrée

Parole coupée

Car ils disent la vérité

 

En grand nombre et

Patientant, désespérés

Coups, os touchés

État s'aggravant qui

penche, il les entraîna

La lueur s'assombrit

ils ont vu la lumière baissant

Le feu tenant

Lieu de repas

L'appel, de la langue, sortit

 

En grand nombre, et

On vous entend

Vous entendant

Quand on vous a enchaînés

Comme un torrent, les larmes coulant

Comme un torrent

Les fusils sont déterrés

Dit terminé

Odeur de sang

Le dépit, les balles, roulant.

 

 

 N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)