L'mut - Matoub Lounes

    Traduction mélodique d'une partie de :  L'mut (La mort) - à 34.27

Mes yeux, des rigoles coulant

Le corps déclinant

A sa mort, quand on me l'a dit

L'ami de mon coeur, décédé

Ne m'y attendais pas

A ce qu'arrive ce qui arriva

A trente-quatre années

Seulement, de sa vie

Patience, ô Dieu, pour ses parents

De la vie, nous sortirons

Qu'est-ce que nous emporterons

Sauf un empan de coutil

Où nos actes sont écrits

Il n'y a d'autre Dieu qu'Allah

Nous mourrons, il restera Allah.

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)