Sligh iw Taxi - Ait Menguellet

 

  Traduction mélodique de : Sligh iw Taxi  (J'entendis le Taxi)

 

J'entendis le Taxi

Quand j'étais avec elle

Aujourd'hui, elle se marie

Tous sont venus pour elle

 

 

Je ne te suis destiné

Tu ne m’es destinée

Si je t’avais aimée

Et si tu m’aimais

Je t’aurais demandée

Et toi, accepté

 

Mon cœur est brisé

Du départ de sa chérie

Il veut éclater

Son absence le terrifie

On se sépare aujourd'hui

Chacun son trajet

 

Un jour, tu viendras

J’aurai changé, pour toi

Tu demanderas

Qui c’est celui-là

Tu sauras, ce jour

Ce que font les jours.

 

 

 N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)