Snath Snath - Fahem Md. Said

  

  Traduction mélodique de : snath snath (deux  deux)

 

Bien fait car c'est mon idée

La lumière, toujours, la cherchant

Elles me sont, toutes, destinées

Et deux, deux, à moi, venant

 

 

Et moi, le meilleur étant

Le soleil, sur moi, brillant

Je suis devenu mendiant

Les portes, pour moi, se fermant

 

Et moi qui étais brillant

Les gens, par moi, prénommant

Paumé, je suis, maintenant

Toutes mes lampes s'éteignant

Moi qui étais bon vivant

Ma compagnie la cherchant

Je suis un monstre à présent

Celle que j'approche me fuyant

 

Et moi qui, une main étant

Une chose tenant la cassant

Un malchanceux devenant

Si je prends un bateau coulant

 

Et moi qui la raison étant

Les affaires dénouant

Je suis devenu paumé

Si je vais à la mer, asséchée

 

Et moi qui le droit étant

Les gens, le sage, m'appelant

Je suis devenu sourd muet

Ah la vie ce qu'elle fait

 

J'ai suivi ma destinée

Ô gens avec anxiété

Il m'a mené en Satan

Au bord du gouffre me mettant.

 

 

N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)