T'nur l'hara - Nna Ferroudja

        Traduction mélodique du refrain et du dernier couplet de : T'nur l'hara (La cour est illuminée)

Cour illuminée

Illuminée, arbres fleuris

Mon cœur est gai

Pour mon fils averti

Dans la cour, tournant

Contente, des youyous lançant

Les voisins entendent, et là

Ils viennent prendre part à ma joie

C'est la fête de mon fiston

Joyeuse, peuplée est ma maison.

NB . Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)