Tezwegh temlel - M'henni Amroun

 

  Traduction mélodique de : Tezwegh  temlel  (Rougeur, blancheur)

 

Rougeur, blancheur, harmonie

Taille fine, ainsi

Perdu celui qui est fada

Ô Clément préserve-la

Chanceux celui qu'elle aime, ah

 

 

Depuis que j'ai vu sa beauté

Je ne dors plus les nuits

D'elle, je ne fais que parler

Et en cherchant, elle est qui

Ô Clément préserve-la

Pour ses parents, protège-la

La raison est partie, ça y est

 

Depuis que j'ai vu sa beauté

Je suis devenu muet

Ses yeux me troublent, et là

Ce que je désire, moi

Dans son cœur, une place, ah

 

Pour mon cœur, aie de l'anxiété

Car c'est lui qui t'aime, aussi

Ce n'est pas ma volonté

C'est toi qui m'envoûte ainsi

Comment ferai-je pour ma vie

Si tu m'es écrite, tant pis.

 

 

 N.B : Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)