wakka i m d isawlen - Matoub Lounes

  

      Traduction mélodique du refrain et des 2 premiers couplets de : Wakka i m d iswlen  (Qui t’a appelé)

 

Ya lou   a  la la la

Qui t’a appelé

Ya lou  a la la la

Tes enfants.Vois-les

 

 

Kabyle, tu te lèves

Ta taille, maintiens-la

Ce n’est pas un rêve

Ton nom, on le voit

Ya lou  a la la la

On est avec toi

 

Fils de Amazigh, lève-toi

Ton soleil est monté, là

 

Si quelqu’un s’en va

D’autres, on les verra

Si quelqu’un est tué

D’autres vont se lever

Le tour enlevé

Ce jour, il sera

Ya lou  a la la la

On y arrivera

 

    

    N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire