Yekfa sah d niya - Danane Mouloud

  

    Traduction mélodique du refrain et du 1er couplet de : yakfa sah d niya  (Fini, la vérité, la bonne foi)

 

Plus de bonne foi, de vrai

Pour les gens de ces temps

Fini l'avéré

Plus de vrai, de bonne foi

En ces temps pour les gens

Qui vivent tous de coups bas

 

On est pris dans des tourments

Personne de bon ne trouvant

Chacun l'habitude ayant

Un voleur, un traître étant

 

 

    N.B.  Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson. (Voir sur YouTube)

Ajouter un commentaire